Englisch-Dänisch Übersetzung für foodstuff

fødevareVi taler om fødevarer og om dyr, der fodres med fødevarer. Affaldsprodukter hører ikke hjemme dér. We talk of foodstuffs and animals which have been fed on these foodstuffs. Næsten ingen fødevarer er ifølge sagens natur dårlige. Almost no foodstuffs are inherently bad. Om: Basisfødevarer - forbrugerbeskyttelse Subject: Basic foodstuffs - consumer protection
levnedsmiddelDe siger: Hvad er formålet med at farve et levnedsmiddel? They want to know why foodstuffs need to be coloured. Hvad er et betydeligt ækvivalent levnedsmiddel? What is a foodstuff which is substantially equivalent? Trods det kunne det ikke falde os ind at klassificere brændevin som et levnedsmiddel. Nevertheless, it would never occur to us to classify aquavit as a foodstuff.

madvareHvorfor er der ingen, der interesserer sig for, at madvarer er så naturlige som muligt? Why is no one interested in ensuring that foodstuffs are as natural as possible? Ad am. 1: Venstre mener ikke, at destruktion af madvarer er hensigtsmæssigt, men problemet er produktionsstøtten - ikke støtten til destruktion. Regarding letter of amendment No 1, the Danish Liberal Party does not believe that the destruction of foodstuffs is appropriate. En vedtagelse ville betyde, at fuldstændig uskadelige madvarer ville forsvinde fra fødevarehandelen i visse medlemsstater. Their adoption would bring about the disappearance of foodstuffs which are perfectly safe from the food trades of certain Member States.

Wörterbuch